习近平：要动员东部地区各级党政机关、人民团体、企事业单位、社会组织、各界人士等积极参与脱贫攻坚工作。要加大产业带动扶贫工作力度，着力增强贫困地区自我发展能力。推进东部产业向西部梯度转移，要把握好供需关系，让市场说话。

　　这段话出自2016年7月20日习近平总书记在东西部扶贫协作座谈会上的讲话。

　　习近平总书记的讲话，凸显了产业协作扶贫的重要性，为东西部完善结对，深化帮扶，实现互利共赢、共同发展指引了方向。

　　东西部扶贫协作和对口支援，是推动区域协调发展、协同发展、共同发展的大战略，是加强区域合作、优化产业布局、拓展对内对外开放新空间的大布局，是实现先富帮后富、最终实现共同富裕目标的大举措。

　　西部贫困地区与东部发达地区相比，产业基础弱，资源禀赋不足。动员社会各界力量，加大东西部扶贫产业协作，将有助于促进东西部地区之间生产要素有序流动，推进东部产业向西部梯度转移，激发西部地区发展潜力，为西部地区自我发展创造条件，形成持续反贫困和促发展的有效机制。

　　西部地区要增强紧迫感和主动性，整合用好各类资源，完善产业与贫困户之间的利益联结机制，让市场说话，让大家参与。通过因地制宜发展特色产业等方式，变“输血”为“造血”，激活贫困群众脱贫致富的内生动力，实现脱真贫、真脱贫，脱贫不返贫。

　　东西部扶贫协作和对口支援充分彰显了我们的政治优势和制度优势。站在决胜全面小康，决战脱贫攻坚的关键节点，我们要以更大的决心、更明确的思路、更精准的举措抓工作，自力更生、艰苦奋斗，凝聚起打赢脱贫攻坚战的强大力量。

　　（本期特约专家：洪勇 商务部国际贸易经济合作研究院电子商务研究所副研究员）